dilluns, 20 de maig del 2013

AIX EN PROVENCE II

Visita a la bloguer i les seves recomanacions

Us podeu creure que la nostra primera bloguer és considerada la mare de la cuina bio a França?

Tot i viure traquil·lament en una petita casa de camp a la Provença, viatja molt a París per assessorar restaurants on els menus bio que ella dissenya de manera estacional tenen 5000 clients fidels al dia.

Ha estat un privilegi que ens hagi pogut dedicar tot un dia per poder entendre de prop la seva filosofia. Ens ha convidat: a conèixer un restaurant ecològic ,que acaba de néixer a la ciuat, al qual assessora; a visitar casa seva per preparar i tastar algunes de les seves receptes; i a conèixer els propietaris de la granja d’agricultura bio dinàmica on compra tots els productes frescos per la seva cuina. Ha estat una gran experiència que ens permetrà a partir del setembre explicar-vos aquestes i altres recomanacions locals realment autèntiques sobre la Provença Francesa.


--


Can you belive that our first blogger is considered the mother of the organic cusine in france?


She lives in a quite house in the frech provence country side, but travels very often to Paris to advise restaurants where the organic menus that she designs seasonally have 5000 clients a day.


She comes from a french family but she grew in Madagascar. Her cuisine like her life is full of colour, sents and flavours.

It have been a pleasure  that she could spend a full day with us which allowed us to fully understand her philosofy. She invited us to: know an organix restaurant, created recently, which she advices; to visit her house to prepare and taste some of her organic recipes; and to meet the owners of an biodynamic farm where she buys all the fresh products for her cuisine. It have been a great experience that will allow us to explain you all this and some other local and truly authentic recomendations from the French Provance.

We are delighted wiht the first blogger that got really engaged with the project, so it is working!

We let you with some pictures of this day with her and some of those healthy recomendations.



































Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada